Alcos dont really have a particular language of their own, unless they’re really gone n start mumbling in Martian. In which case, a Martian interpreter would be required.
So fuggedaboutit. Its a language u dont need to comprehend. Just nod when ur spoken to.
The way i see it, there are 4 levels of highness –
i) the initial one is the Tease – where u feel sumtin goin on. Some pussies would happily always stop at this stage (Recommended drink to get this feeling: beer / stout / cider / wine / easy cocktails like Screwdriver, Mojito)
ii) then there’s the High – ur feelin a good buzz, talkin louder, more sociable, smiling (Recommended drink: Wine, easy liquors like vodka, rum)
iii) the ur There – really intoxicated, all over the place, buying more booze that u dont really need, possibly doin a mutual-groping session, generally very happy (Recommended drink: any liquor, hard cocktails like Long Island)
At this point, its really 50-50 where its goin – ur walkin a fine line, on the edge – u would either maintain this high, or go over to the other side and get wasted, coz the high wants to just feed on itself. Could lead to the fourth stage of..
iv) Drunk – either mumbling or shouting (depending on the person), half-eyes, partial tongue & mouth paralysis, conversing with strangers / the toilet attendant, not remembering names, snogging, lookin for / organizing an after-party, asking the same damn questions / sayin d same things, dont remember how u got home, a possible toilet-bowl-hugger, and finding strange name cards in your pocket / numbers in your phone d next day. Could lead to drink-induced-amnesia. But dats another story. (Recommended drink: skyjuice).
In the world of drinking, there are some common alco terms – some are standard-issue, some i made up.
Anyway, here’s some basic terms to get u by.
Sotong (squid) = legless / rubber legs. When u legs feel like they’re giving way under u while ur standing / walking. U could also take one step forward and two steps back, making little progress. In such situations, sit dafuck down
Superb sotong demo here
Ketam (crab) = Not as bad as sotong. U walk like a crab, ie sideways (zig-zag), but at least in the general direction. Pretty common occurence
Drink responsibly = make sure u finish your fucking drink! Wastage is highly irresponsible
Aaarh! Bantai ah!! = The term for “cheers!” in Malaysia if there was one. Can be shortened to “Bantaiii!”
Aa, jemput minum… = a more polite version of the above
Ride the train = Drink Night Train and get fucked-up
Brown-out = “Less intense than the experience of “blacking out” when drunk and not remembering portions (or all) of your night, “browning out” occurs when you don’t remember something until someone brings it up. It’s not a complete blackout, but partial, because you remember once someone refreshes you.” (quoted from Urban Dictionary)
Skull / down / yamseng / cuci = To finish your drink off. Other available terms – polish, clear, mop-up
Potong (cut) = when your getting-high is interrupted by something
Turun (descend) = When your high actually comes down due to something, usually something unpleasant. A sobering experience
Lightweight / fairy / pussy = someone who cant drink
Alco = someone who knows how to
High = intoxicated, buzzed, lift-off, tickled, tipsy
And of course, the most number of terms is to describe..
Drunk = smashed, wasted, balls-up, senget, totalled, woman/man-down, OD, bent, gone, terbabas, blazed, fucked-up, whacked, bowl-hugger, out, tit-floored, hammered, sloshed, trashed, shit-faced, sideways, wrecked, pissed, terbalik
crap, I’m lightweight.
ngebir – invitation to drink beers “Do you want to ngebir?”
sembah meja – state of inebriation: when head hangs and stare at the table (preferably with mouth frothing)
gigit meja – state of inebriation (temporary K.O.): forehead rest for support on folded arms on the table (preferably with mouth open as if to bite the table)
koneng [pronounced koh-neng]- very mabuk to the point that vision (eyes) becomes tinted yellow.
🙂
Haha! Gigit meja! Good one